Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Błażej
stały bywalec :)
Dołączył: 06 Maj 2006
Posty: 204
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Jesus's Kingdom
|
Wysłany: Śro 15:50, 15 Lis 2006 Temat postu: Kronika Ławrynowiczowa |
|
|
natlan napisał: | szkoda ze od poczatku roku nie zalozylismy jakiejs ksiegi z jej tekstami i opisem zachowan niezla komedia by powstala  |
Poloneza czas zacząć
Musi coś dla potomnych zostać
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|
 |
Błażej
stały bywalec :)
Dołączył: 06 Maj 2006
Posty: 204
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Jesus's Kingdom
|
Wysłany: Pią 15:28, 24 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
Dam dobry przykład...
Fragmenty rozmowy z Izą
Iza (10-11-2006 19:13)
jak taki nauczyciel moze uczyc? ona nie zna podstaw gramatyki, nie umie mówić po angielsku (mówi na lekcjach po polsku)
Iza (10-11-2006 19:13)
najlepsze jest jak my z nią gadamy, my mówimy po angielsku, ona odpowiada po polsku, my angielski - ona polski
Iza (10-11-2006 19:15)
albo ją podpuszczamy, ostatnio jak bylam, spytalam jej jak jest miednica (oczywiscie wiedzialam)
Iza (10-11-2006 19:15)
a ona "wlasciwie to nie wiem", sprawdz w slowniku
Iza (10-11-2006 19:15)
i dala mi angielsko-angielski
Iza (10-11-2006 19:15)
no to jak mialam sprawdzic
Ja (10-11-2006 19:17)
w podstawówce
Ja (10-11-2006 19:17)
mialem taka, że
Ja (10-11-2006 19:18 )
they czytala jak day
Iza (10-11-2006 19:18 )
to jeszcze nic
Iza (10-11-2006 19:18 )
ta np.
Iza (10-11-2006 19:19)
na headline mówi hidlajn
Iza (10-11-2006 19:19)
zamiast spoken (społken) to mówi tak jak sie pisze - spoken
Iza (10-11-2006 19:19)
zamiast ache (ejk) mówi ejcz
Iza (10-11-2006 19:19)
oo
Iza (10-11-2006 19:20)
najlepsze jest
Iza (10-11-2006 19:20)
de MOST of as
Iza (10-11-2006 19:20)
albo sie pyta kogoś: "HAS you got a second name?"
Iza (10-11-2006 19:22)
tragedia
Iza (10-11-2006 19:22)
albo "I like to do" zamiast "I like doing"
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Pestka
Dołączył: 16 Maj 2006
Posty: 41
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 16:45, 10 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
Błażej napisał: |
Iza (10-11-2006 19:22)
albo "I like to do" zamiast "I like doing" |
akurat obie wersje są poprawne, w zależności od kontekstu
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|